CMS

Un CMS como el de Framer, para un sitio hecho con código.

Colecciones, elementos y campos que funcionan como tu equipo conoce de Framer. El contenido se guarda como archivos en tu repositorio de GitHub, la IA crea las páginas a su alrededor y Echo es donde tu equipo escribe, traduce y publica.

Para sitios Astro con Allsite CMS. Tu contenido permanece en tu repositorio.

Elementos

Escribe y edita como lo hacías en Framer.

Abre un elemento y verás sus campos en un solo panel: título, slug, estado, imágenes, fechas, opciones, referencias y texto con formato, encabezados, enlaces, listas e imágenes. Cambia el idioma arriba. Todo queda como borrador hasta que lo publica alguien con permiso.

  • Todos los elementos de cada colección en una tabla que puedes ordenar, filtrar y consultar
  • Estado publicado y borrador por elemento, con comprobación de los campos obligatorios
  • Abre directamente desde el panel la página que genera un elemento

Campos

Los tipos de campo que conoces y otros nuevos en un clic.

Añade un campo de la misma lista que ofrece Framer: texto sin formato o con formato, fecha, enlace, imagen, galería, lista, color, interruptor, número, opción, archivo y referencia a otra colección. Añade una descripción, márcalo como obligatorio y define sus opciones.

  • Los campos de texto tienen un valor por idioma de forma predeterminada
  • Los campos nuevos aparecen en el código de las próximas páginas que escriba la IA
  • Los campos que usa el sitio están marcados para que nadie los borre por error

Traducciones

Mira qué falta por traducir.

Cambia el CMS a alemán y todos los campos que aún sean iguales que en inglés aparecerán marcados en amarillo, tanto en la tabla como en el panel del elemento. Cada idioma tiene su propia configuración: un idioma alternativo, si el contenido nuevo se traduce o queda pendiente y el estilo que deben seguir las traducciones.

  • Campos sin traducir marcados en la tabla y el panel
  • Un idioma de respaldo para lo que aún no esté traducido
  • Todos los idiomas que necesite tu sitio, en cualquier plan

Importa

Trae contigo tu CMS de Framer.

Exporta una colección del CMS de Framer como archivo CSV e impórtala en Echo. Asocia cada columna a un campo, deja que Echo cree los que falten y consulta cuántos elementos son nuevos y cuántos se actualizarán antes de cambiar nada.

  • Columnas asociadas a campos por nombre, con opción de cambiarlas
  • Los campos que faltan se crean con el tipo adecuado
  • Recuento de elementos nuevos y actualizados antes de importar

Y lo demás

Los pequeños detalles que hacen que un CMS esté completo.

New collections

Add a collection from the sidebar, name it, then add its fields and items.

Language settings

Language, region, fallback, and whether new content is translated.

Field settings

Name, description, required, and the options of an option field.

Export as CSV

Any collection as a CSV file, for a spreadsheet or another tool.

Publicar

Publicar crea un commit en tu repositorio.

Los borradores de todo el equipo esperan en Echo. Alguien con permiso para publicar los publica juntos: un solo commit en tu repositorio de GitHub con su nombre, y la compilación del sitio en Cloudflare los pone en línea. Deshacer un cambio crea un nuevo commit, así que nunca se pierde nada.

  • Permisos por persona: Contenido, SEO, Publicar y Admin
  • Cada publicación en Versiones, con sus cambios
  • Claude, ChatGPT o Cursor pueden hacer cambios y publicarlos mediante el conector de Echo cuando tú lo indiques

FAQ

Questions.

¿El CMS de Echo es como el de Framer?

Está diseñado para resultar familiar: colecciones en una barra lateral, elementos en una tabla, los campos de cada elemento en un solo panel, los mismos tipos de campo y un estado para los borradores. La diferencia es dónde reside el contenido: en archivos de tu propio repositorio de GitHub, para que las herramientas de IA y los desarrolladores puedan crear páginas a partir de él.

¿Puedo trasladar el contenido de mi CMS de Framer a Echo?

Sí. Exporta cada colección del CMS de Framer como archivo CSV e impórtala al CMS de Echo. Echo relaciona las columnas con los campos, crea los que faltan y muestra cuántos elementos son nuevos o se han actualizado. Las imágenes conservan sus direcciones hasta que las reemplaces.

¿Qué tipos de campos tiene?

Texto simple, texto con formato, fecha, enlace, imagen, galería, lista, color, interruptor, número, opción, archivo y referencia (a uno o varios elementos de otra colección), además de slug y estado.

¿Cómo funcionan las traducciones?

Los campos de texto tienen un valor por idioma. Cambia el idioma en la parte superior del CMS y todos los campos que sigan siendo iguales que en el idioma predeterminado aparecerán marcados en amarillo. Cada idioma tiene uno alternativo para que ninguna página muestre un campo vacío.

¿Dónde se almacena el contenido?

En el repositorio de GitHub de tu sitio, como archivos JSON en src/content. Echo solo guarda los borradores que aún no se han publicado. Al publicar, los escribe en el repositorio en un solo commit.

¿Qué necesita el sitio?

Un sitio Astro con el formato de contenido del CMS de Allsite, en un repositorio de GitHub propiedad de tu empresa y creado por Cloudflare. Allsite Studio lo configura al migrar desde Framer, o tu desarrollador lo añade.

Conserva el CMS que conoce tu equipo.

Empieza gratis con Echo o deja que Allsite Studio migre tu sitio de Framer y su CMS a código.